Tori, I've suffered from meniscus issues since an unfortunate team mate took my knee out playing stupid soccer in the early 90s. 35% menisectomy performed. In my 20s I had developed ostioarthritis in my knee similar to what is seen in 70 year olds. My knee has bone on bone contact. Running is absolutely a no go, but I have spent decades bouldering, mtbing, snowboarding, hiking, etc. So it sucks but is manageable if you keep the knee strong and limit impacts.
Getting to your question, without knowing the extent of your injury nobody on the internet can really even begging to help. Like, can you walk, is your meniscus totally gone, 40%, 80%, etc,. you get the idea. So that said the research suggests, unless you are very old or sedentary the meniscal replacement is probably a bad idea.
I had a serious look at doing what you're asking a few years back. Went to a knee specialist that treats the LA Kings hockey team. He told me the best plan is to deal with the pain until something new medically arrives, OR, he could do a procedure called micro fracture. The procedure has iffy results and is 6-9 months non weight bearing, but results in the growth of cartilage like stuff. I opted to wait it out and still am.
If its and option for you, the absolute best thing for your knee recovery might just be strengthening and use. Squats, lunges, and hiking. Oh and get some hiking poles!!!That has kept me going all these years, best of luck to you!