There is some line between the end of pitch one on "Oscar" and the "8" listed on swing shift. I did it with DK some time ago. We were caught by a freak snowstorm. This storm was REALLY COLD and had us thinking about bailing but it left as fast as it came. The second pitch traverses to the left above the lip of the roof. Bolted a bit more adventurous than was comfortable (including one bolt that was sticking mostly out). We were able to rap to the group in one rap. I have no idea what the route was called or who did it. I remember discussing with DK a rating somewhere in the mid .11 range. This crux was near the start but quickly transitioned into some pretty moderate stuff.
My understanding is that the line is a project that hasn't yet been redpointed. I belayed Darren on it this past spring (which is why I was hanging from Oscar's chains and didn't do the top part of Oscar) but he didn't finish it.
Justin Jeffs and I set the route about 10 years ago near the end of my time at BYU. Last weekend, I finally made it back out to redpoint the route. The route is called Vitamine P.
I never got around to pulling out the bolt that is sticking half-way out. If any of you remember to bring a wrench, please try pulling it out. I'm headed back for CA today, otherwise I would do it myself.
Also, there is an extra bolt near the crux that is probably okay to leave since it is much more visible than the the other bolt that is about two feet above it.
I think the climb will feel like a 5.11b or c once it gets chalked-up and cleaned a bit with more traffic.